Site très completFiche Technique:Titre Space Adventure Cobra - Le Film
Auteur Buichi Terasawa
Date 3 juillet 1982 (au Japon) - 1995 (France)
Scénario Haruya Yamazaki
Réalisateur Osamu Dezaki
Directeur Animation Akio Sugino
Character Design Shichiro Kobayashi
Musiques Osamu Shôji (VO) - Yello (VF, VA)
Editeur Manga Vidéo (VHS) - Fox Pathé Europa (DVD)
Genre Aventure SF, Drame
Durée 1h35
Casting japonais:Shigeru Matsuzaki (Cobra), Yoshiko Sakakibara (Lady), Toshiko Fujita, Akiko Nakamura, Reiko Tajima...
Casting Français:JC Montalban (Cobra), Laurence Crouzet, Franck Capillery, Laurence Dourlens, Malvina Germain, Gerard Berneer...
Résumé:Il y a un siècle environ, une planète errante entra dans une région hostile de la galaxie, et toute vie fut annihilée à sa surface, sinon trois survivantes destinées à être ses trois reines (des triplées): Jane, Dominique et Catherine. Pour reprendre possession de la planète et réveiller sa conscience dormante il y a une condition: elles doivent toutes trois tomber amoureuses du même homme puis retourner sur leur lieu de naissance.
Mon avis:Je vais commencer par présenter le film, film sortie avant la série, qui annonca la couleur de celle ci. Sortie en 1982, le film possède un budget collossal pour l'époque, il est difficile de croire qu'il date de 1982. Techniquement époustouflant, à en rendre jaloux des films datant d'aujourd'hui. L'histoire reprend les 3 filles du Capitaine Nelson et l'affrontement face à Crystal Boy, le tout avec pour fond la saga (inédite dans la série animée): "La porte dorée".
Au niveau des différences, elles peuvent être divisées en deux catégories, les voici:
Les simples détails:*Cobra n'a plus de prothèse au bras gauche, son psycho-gun apparaît comme par magie
*Les doubleurs ne sont pas les mêmes (moins bons à mon goût que ceux de la série)
*Crystal Boy n'a plus de pince comme arme, il sort une de ses propres côtes pour se battre.
Les différences importantes:*Le caractère de chaque personnage est totalement différent (voir opposé) à celui de l'univers Cobra (manga ou série)
*L'esprit du film est totalement différent lui aussi de celui du manga et de la série
Cette dernière raison est celle qui conduit Buichi Terasawa a ne pas aimé le film. Alors que la série donne une place prépondérante à l'action, à l'humour, à un Cobra héros actif, séducteur et à une ambiance space opera/western, le film laisse la part belle à l'amour, à des répliques philosophiques, moins d'action. Cobra est spectateur de ce qui arrive autour de lui (à se demander qui est le personnage principal, ce serait plutôt les trois sœurs), et s'éloignant donc totalement de l'esprit originel du manga.
Mise à part ça le film est tout à fait excellent.
Je commencerais par parler des musiques, qui tout comme dans la série, sont magnifiques. Osamu Shôji (à qui l'on doit notamment la bande son de Sayonara Galaxy Express) transmet parfaitement la mélancolie et la nostalgie du film. Superbe qu'on vous dit. J'ai rarement (jamais) vu une bande son aussi bonne, avec celle de la série Cobra.
Je vous conseille fortement de regarder le film avant la série si vous en avez la possibilité. Vous ne l'apprécierez je pense que d'avantage, tant les différences sont grandes, et la série, bien plus plaisante à regarder. Revenons sur l'esprit du film. ici Cobra ne fait que subir toute l'action. Il se laisse porter par les évènements. L'amour guidera ses pas, et c'est un film bien plus triste que la série qui nous ai donné. La fin tragique, qui est l'apothéose de l'esprit "anti-Cobra" est une fin parfaite, s'accordant parfaitement au reste, qui en émouvra plus d'un. Parfait qu'on vous dis. En bref, "Cobra - Le Film" ou "Comment faire du Cobra sans Cobra". Cependant, la qualité du scénario, de la narration, associé aux musiques somptueuses permettent au film d'être prenant, vivant, émouvant, et d'une qualité extraordinaire. Un film à voir.
J'avais oublier de dire qu'en français, les musiques ont été changées. Il s'agit de celle du groupe suis Yellow. De la new-age. Rien à voir avec l'original, surement pour booster le rythme. Bref, regarder le en VOSTFR !